Британцы,

Британцы не имеют необходимых языковых навыков: таково заключение большинства начальников отделов по набору персонала для экспортных продаж в крупных международных компаниях.

Экономика и рынок труда иллюстрируют последствия.  В 2012 году Британские Торговые Палаты обнаружили, по результатам опроса 8000 британских компаний, что 96% сотрудников не знают ни одного иностранного языка. В первый раз для экспортеров язык стал барьером для выхода на международные рынки.

В 2012 Европейская Комиссия провела исследование на тему владения иностранным языком  54.000 студентов в возрасте от 14 до 15 лет , в 14 странах. Швеция вышла на первое место, с 82% учащихся, достигающих “свободный” или “продвинутый свободный” стандарт. Средним показателем для всех 14ти государств стали 42%.  Англия находилась внизу списка, со своими  всего лишь 9%.

Одна из причин в том, что для многих людей второй язык это английский, в то время как многие британцы по-прежнему считают, что они, как носители «лингва мунди», не должны вообще беспокоиться на тему  иностранных языков. Они могут быть правы - в плане общения. Но это также означает, что им не только не хватает определенных аспектов культурного взаимодействия, но и что они также могут нанести урон своим собственным перспективам трудоустройства.

Ситуации не помогла и политическая линия по проблемам образования всех последующих правительств. В 2004 правительство Тони Блэра  отменило требование учить иностранный язык в возрасте после 14, в результате чего число учеников, сдававших иностранный язык на выпускных экзаменах в школе в 16 лет в государственных школах сократилось наполовину в течение следующих семи лет.